Albumi: Herätä kansasi
Artisti: KolHaBrit
Tyyli: messiaaninen ylistysmusiikki
Kieli: suomi
Kappaleita: 13
Julkaisija: KolHaBrit / messiaaninen.fi
Herätä kansasi on messiaaninen ylistysalbumi, joka on rukous hengellisestä heräämisestä, Israelin ennalleenasettamisesta ja Jumalan valtakunnan tulemisesta. Albumin laulut kutsuvat palaamaan Jumalan sanan äärelle, valmistautumaan Messias Yeshuan paluuseen ja katsomaan kohti päivää, jolloin Uusi Jerusalem laskeutuu ja Jumala asuu kansansa keskellä.
Albumin sanoituksissa kulkevat rinnakkain Siion, Jerusalem, Toora, shofarin kutsu, elämän virta, Uusi Jerusalem ja Jumalan muuttumaton liitto. Ne muistuttavat, että Jumalan lupaukset eivät raukea, vaan Hän kokoaa kansansa, kutsuu kaikkia kansoja yhteyteensä ja valmistaa maailmaa päivään, jolloin Messias hallitsee vanhurskaudessa ja rauhassa.
Laulut rohkaisevat etsimään Jumalan kasvoja, palaamaan Hänen sanansa äärelle ja valmistautumaan tulevaan Kuningasta varten. Niissä yhdistyvät ylistys, rukous, profeetallinen toivo ja syvä luottamus siihen, että Israelin Jumala täyttää kaiken, minkä Hän on luvannut.
Herätä kansasi sopii yhteiseen ylistykseen, rukoushetkiin ja henkilökohtaiseen hartauselämään. Jokainen laulu kutsuu nostamaan katseen tämän maailman epävarmuuden yläpuolelle ja elämään siinä toivossa, että Jumalan valtakunta on tulossa. Kun Jerusalemin portit avautuvat, kansat kokoontuvat yhteen ja koko luomakunta yhtyy samaan ylistykseen: Pyhä on Israelin Jumala, joka pitää liittonsa iankaikkisesti.
Albumi syntyi halusta kirjoittaa uusia messiaanisia ylistyslauluja, jotka suuntaavat katseen tämän maailman levottomuudesta Jumalan lupauksiin ja tulevaan valtakuntaan.
Uusi Jerusalem laskeutuu →
Näin kaupungin kirkkaudessa loistavan,
kuin morsian valmistettuna.
Taivaan portit avautuivat hiljaa,
ja uusi päivä alkoi.
Ei ollut enää yön varjoa,
ei surua eikä kyyneliä.
Jumalan kirkkaus valaisi kaiken,
ja rauha täytti maan.
Uusi Jerusalem laskeutuu,
taivaan kirkkaus maan päälle.
Jumala asuu kansansa keskellä,
iankaikkisesti.
Uusi Jerusalem laskeutuu,
kuin lupaus täyttymyksessään.
Kaikki kansat näkevät valon,
ja Herra hallitsee.
Kultaiset kadut hohtavat valossa,
elämän virta kulkee kaupungin halki.
Elämän puu kantaa hedelmää,
kaikille kansoille.
Portit ovat aina avoinna,
eikä pelkoa enää tunneta.
Vanhat haavat ovat poissa,
ja ilo täyttää sydämet.
Uusi Jerusalem laskeutuu,
taivaan kirkkaus maan päälle.
Jumala asuu kansansa keskellä,
iankaikkisesti.
Uusi Jerusalem laskeutuu,
kuin lupaus täyttymyksessään.
Kaikki kansat näkevät valon,
ja Herra hallitsee.
Abrahamin tähdet loistavat yhä,
liiton sanat eivät kadonneet.
Siionin vuoret todistavat,
Herran uskollisuudesta.
Shofarin ääni on johdattanut,
kadonneet heimot ovat palanneet.
Messias hallitsee rauhassa,
ja kaikki on tullut uudeksi.
Uusi Jerusalem laskeutuu,
ja kansat laulavat yhdessä.
Pyhä on Herra Sebaot,
joka täytti sanansa.
Uusi Jerusalem laskeutuu,
valtakunta ei koskaan pääty.
Jumalan rakkaus ympäröi kaiken,
iankaikkisesta iankaikkiseen.
Halleluja, Halleluja,
uusi päivä on koittanut.
Halleluja, Halleluja,
Herra asuu kansansa keskellä.
Elämän virta, virtaa meihin →
Valtaistuimesta virta lähtee,
kirkkaana kuin kristalli.
Se kulkee kaupungin keskellä,
tuoden elämän kaikkialle.
Ei mikään kuihdu sen äärellä,
ei mikään jää ilman toivoa.
Jokainen maa ja jokainen kansa,
saa osansa siunauksesta.
Elämän virta, virtaa meihin,
valtaistuimelta Jumalan.
Elämän virta, virtaa meihin,
tuoden rauhan sydämeen.
Elämän virta, kirkas ja puhdas,
ei koskaan ehtyvä lähde.
Iankaikkinen rakkaus virtaa,
Herran kasvojen edestä.
Elämän puu kasvaa rannalla,
hedelmää joka kuukaudessa.
Sen lehdet tuovat parantumisen,
kaikille kansoille.
Ei enää kirousta maan päällä,
ei enää pimeyden valtaa.
Valtakunnan kirkkaus loistaa,
ja yö on väistynyt pois.
Elämän virta, virtaa meihin,
valtaistuimelta Jumalan.
Elämän virta, virtaa meihin,
tuoden rauhan sydämeen.
Elämän virta, kirkas ja puhdas,
ei koskaan ehtyvä lähde.
Iankaikkinen rakkaus virtaa,
Herran kasvojen edestä.
Abraham näki päivän kaukaa,
profeetat julistivat siitä.
Jerusalem odotti vuosisadat,
ja lupaukset täyttyivät.
Nyt kaikki kansat kokoontuvat,
yhden Kuninkaan eteen.
Hänen kirkkautensa täyttää maan,
kuin vedet peittävät meren.
Elämän virta, virtaa meihin,
ikuisesta ikuisuuteen.
Elämän virta, virtaa meihin,
Herran armon lähteestä.
Elämän virta, virtaa meihin,
ja täyttää koko maan.
Kaikki kunnia kuuluu Hänelle,
joka istuu valtaistuimella.
Pyhä, pyhä, pyhä on Herra,
Israelin Jumala.
Elämän virta virtaa aina,
iankaikkisesti.
Elämän puu Virran rannalla →
Virran rannalla puu kasvaa,
juuret syvällä elämän vedessä.
Sen lehdet eivät koskaan lakastu,
eikä sen hedelmä lopu koskaan.
Aikojen alusta asti luvattu,
nyt kirkkaudessa nähtävänä.
Mikä kerran kadotettiin puutarhassa,
on jälleen annettu ihmisille.
Elämän puu, elämän puu,
oksat täynnä parantumista.
Elämän puu, elämän puu,
hedelmää kansoille antaa.
Elämän puu, elämän puu,
valtaistuimen virran rannalla.
Jumalan rakkaus virtaa siinä,
iankaikkisesta iankaikkiseen.
Kuukausi kuukauden jälkeen,
uusi hedelmä ilmestyy oksille.
Kaikki kansat tulevat sen luo,
ja löytävät rauhan sydämeensä.
Ei enää sairautta eikä kirousta,
ei enää pimeää varjoa.
Koko luomakunta iloitsee,
Jumalan läsnäolossa.
Elämän puu, elämän puu,
oksat täynnä parantumista.
Elämän puu, elämän puu,
hedelmää kansoille antaa.
Elämän puu, elämän puu,
valtaistuimen virran rannalla.
Jumalan rakkaus virtaa siinä,
iankaikkisesta iankaikkiseen.
Eedenin puutarhasta Siioniin,
kulkee lunastuksen tie.
Abrahamin tähdistä Jerusalemiin,
Herra johdatti kansaansa.
Nyt lupaukset ovat täyttyneet,
eikä mikään enää puutu.
Kuningas hallitsee kirkkaudessa,
ja rauha täyttää maan.
Elämän puu, elämän puu,
kaikki kansat sen varjossa.
Elämän puu, elämän puu,
ikuisen elämän merkki.
Elämän puu, elämän puu,
keskellä Jumalan kaupunkia.
Kunnia kuuluu Herralle yksin,
joka tekee kaiken uudeksi.
Pyhä on Herra Sebaot,
iankaikkinen Kuningas.
Elämän puu seisoo aina,
Hänen kirkkautensa keskellä.
Herran kirkkaus loistaa →
Ei aurinkoa enää tarvita,
ei kuun valoa yöhön.
Herran kirkkaus valaisee,
ja täyttää kaiken ympärillä.
Valtaistuimelta loistaa valo,
joka ei koskaan himmene.
Kansat vaeltavat sen kirkkaudessa,
ja rauha ympäröi maan.
Herran kirkkaus loistaa,
yli kansojen ja maiden.
Herran kirkkaus loistaa,
ikuisesta iankaikkiseen.
Herran kirkkaus loistaa,
ja kaikki pimeys väistyy.
Israelin Jumala hallitsee,
ja Hänen valonsa kestää.
Portit ovat avoinna aina,
eikä pelkoa tunneta enää.
Elämän virta kulkee keskellä,
ja ilo täyttää kaupungin.
Kaikki kansat tuovat kunniansa,
Kuninkaan valtaistuimen eteen.
Yksi laulu nousee kaikkialta,
ylistäen Luojaa.
Herran kirkkaus loistaa,
yli kansojen ja maiden.
Herran kirkkaus loistaa,
ikuisesta iankaikkiseen.
Herran kirkkaus loistaa,
ja kaikki pimeys väistyy.
Israelin Jumala hallitsee,
ja Hänen valonsa kestää.
Siionin vuoret todistavat,
Abrahamin tähdet loistavat yhä.
Liiton sanat ovat täyttyneet,
eikä yksikään lupaus rauennut.
Jerusalem iloitsee Kuninkaastaan,
elämän puu kantaa hedelmää.
Koko luomakunta laulaa yhdessä,
Herran suuruudesta.
Herran kirkkaus loistaa,
eikä yö enää palaa.
Herran kirkkaus loistaa,
ja rakkaus täyttää maan.
Herran kirkkaus loistaa,
kaikkien kansojen yllä.
Pyhä, pyhä, pyhä on Herra,
Israelin Jumala.
Kunnia, voima ja viisaus,
kuuluvat Hänelle yksin.
Herran kirkkaus loistaa,
iankaikkisesti.
Kaikki kansat laulavat →
Idästä ja lännestä he saapuvat,
pohjoisesta ja etelästä.
Monet kielet, monet kansat,
yksi laulu sydämissään.
Vuosisatojen kaipaus täyttyy,
kun kansat kokoontuvat yhteen.
Valtaistuimen kirkkauden eteen,
kunnioittamaan Kuningasta.
Kaikki kansat laulavat,
kunnia kuuluu Herralle.
Kaikki kansat laulavat,
ylistys nousee taivaaseen.
Kaikki kansat laulavat,
Israelin Jumalan kunniaksi.
Kaikki kansat laulavat,
iankaikkisesti.
Jerusalemin portit ovat avoinna,
elämän virta virtaa yhä.
Elämän puu antaa hedelmäänsä,
ja rauha täyttää maan.
Ei enää muureja kansojen välillä,
ei enää pelkoa sydämissä.
Yksi valo valaisee kaiken,
ja rakkaus yhdistää.
Kaikki kansat laulavat,
kunnia kuuluu Herralle.
Kaikki kansat laulavat,
ylistys nousee taivaaseen.
Kaikki kansat laulavat,
Israelin Jumalan kunniaksi.
Kaikki kansat laulavat,
iankaikkisesti.
Abrahamin tähdet loistavat yhä,
liiton lupaukset pysyvät.
Siionin vuoret todistavat,
Herran uskollisuudesta.
Shofarit soivat ilon ääntä,
ja juhla ei koskaan pääty.
Koko luomakunta yhtyy lauluun,
joka täyttää taivaan ja maan.
Kaikki kansat laulavat,
pyhä on Herra Sebaot.
Kaikki kansat laulavat,
Hänen armonsa kestää.
Kaikki kansat laulavat,
sukupolvesta sukupolveen.
Kaikki kansat laulavat,
Halleluja, Halleluja.
Halleluja, Halleluja,
kunnia Kuninkaalle.
Halleluja, Halleluja,
iankaikkisesti.
Koko luomakunta ylistää →
Vuoret kohottavat äänensä,
joet taputtavat käsiään.
Metsien puut iloitsevat,
Kuninkaansa edessä.
Aamun valo julistaa kunniaa,
taivaat kertovat Hänen työstään.
Meri pauhaa ilosta Herralle,
ja maa vastaa lauluun.
Koko luomakunta ylistää,
Israelin Jumalaa.
Koko luomakunta ylistää,
Hänen suurta nimeään.
Vuoret, joet, tähdet taivaalla,
yhdessä laulavat.
Koko luomakunta ylistää,
iankaikkista Kuningasta.
Kotkat liitävät korkeuksissa,
ja tuulet kuljettavat laulua.
Autiomaa puhkeaa kukkaan,
kun Herran kirkkaus ilmestyy.
Kansat liittyvät samaan kuoroon,
Siionin valo kutsuu heitä.
Jerusalemista virtaa rauha,
ja maa täyttyy ilolla.
Koko luomakunta ylistää,
Israelin Jumalaa.
Koko luomakunta ylistää,
Hänen suurta nimeään.
Vuoret, joet, tähdet taivaalla,
yhdessä laulavat.
Koko luomakunta ylistää,
iankaikkista Kuningasta.
Abrahamin tähdet loistavat yhä,
liiton sanat eivät katoa.
Elämän virta kulkee edelleen,
ja elämän puu kantaa hedelmää.
Kaikki kansat, kaikki heimot,
kaikki kielet yhtyvät lauluun.
Pyhä, pyhä, pyhä on Herra,
joka teki kaiken uudeksi.
Koko luomakunta ylistää,
eikä laulu koskaan pääty.
Koko luomakunta ylistää,
sukupolvesta sukupolveen.
Vuoret, joet, tähdet taivaalla,
yhdessä laulavat.
Koko luomakunta ylistää,
iankaikkista Kuningasta.
Halleluja, Halleluja,
taivaat julistavat kunniaa.
Halleluja, Halleluja,
maa vastaa ylistykseen.
Rauhan valtakunta tulee →
Aamu sarastaa Siionin yllä,
valo peittää vuoret ja maan.
Kansat kulkevat rauhan tietä,
eikä kukaan pelkää enää.
Miekat on taottu kyntöauroiksi,
keihäät muuttuneet työvälineiksi.
Sodan ääni on vaiennut pois,
ja maa lepää Herran rauhassa.
Rauhan valtakunta tulee,
Siionista valo loistaa.
Rauhan valtakunta tulee,
ja kansat iloitsevat.
Rauhan valtakunta tulee,
Messias hallitsee oikeudella.
Rauhan valtakunta tulee,
ja maa täyttyy Herran tuntemisesta.
Lapset leikkivät turvallisesti,
vanhukset istuvat porteissaan.
Viinitarhat kantavat hedelmää,
ja pellot kukoistavat.
Jerusalemista virtaa opetus,
ja kansat etsivät viisautta.
Yksi laki, yksi Kuningas,
ja yksi tie kuljettavana.
Rauhan valtakunta tulee,
Siionista valo loistaa.
Rauhan valtakunta tulee,
ja kansat iloitsevat.
Rauhan valtakunta tulee,
Messias hallitsee oikeudella.
Rauhan valtakunta tulee,
ja maa täyttyy Herran tuntemisesta.
Susi lepää karitsan vierellä,
eikä kukaan vahingoita toista.
Vuoret laulavat ilosta,
ja joet virtaavat kirkkaina.
Kaikki kansat nousevat juhlimaan,
vuodesta vuoteen Jerusalemiin.
Kunnia kuuluu Herralle yksin,
joka tekee kaiken uudeksi.
Rauhan valtakunta tulee,
eikä sen loppua nähdä.
Rauhan valtakunta tulee,
sukupolvesta sukupolveen.
Rauhan valtakunta tulee,
ja maa täyttyy ylistyksestä.
Rauhan valtakunta tulee,
Halleluja Kuninkaalle.
Siion iloitsee, Jerusalem laulaa,
kansat vastaavat yhteen ääneen.
Rauhan valtakunta tulee,
ja Herra hallitsee ikuisesti.
Liitto ei koskaan murru →
Tähtitaivaan alla lupaus annettiin,
erämaan hiljaisuudessa.
Abraham katsoi kohti tulevaa,
vaikka ei kaikkea nähnyt.
Sukupolvet kulkivat eteenpäin,
koettelemusten ja voittojen kautta.
Mutta Herran sana pysyi vahvana,
kuin kallio aikojen halki.
Liitto ei koskaan murru,
Herran sana pysyy.
Liitto ei koskaan murru,
vaikka ajat vaihtuvat.
Liitto ei koskaan murru,
Israelin Jumala on uskollinen.
Liitto ei koskaan murru,
iankaikkisesta iankaikkiseen.
Egyptistä luvattuun maahan,
Baabelista takaisin kotiin.
Kansa hajotettiin kansojen joukkoon,
mutta kutsu ei kadonnut.
Shofarin ääni kuului jälleen,
ja kadonneet löysivät tiensä.
Jerusalem kohotti katseensa,
kun Herra kokosi omansa.
Liitto ei koskaan murru,
Herran sana pysyy.
Liitto ei koskaan murru,
vaikka ajat vaihtuvat.
Liitto ei koskaan murru,
Israelin Jumala on uskollinen.
Liitto ei koskaan murru,
iankaikkisesta iankaikkiseen.
Toora annettiin valoksi kansalle,
profeetat julistivat toivoa.
Messias tuli täyttämään lupaukset,
ja avaamaan tien eteenpäin.
Uusi Jerusalem loistaa kirkkaana,
elämän virta virtaa yhä.
Koko luomakunta laulaa yhdessä,
Herran uskollisuudesta.
Liitto ei koskaan murru,
eikä yksikään sana raukea.
Liitto ei koskaan murru,
sillä Herra vartioi sitä.
Liitto ei koskaan murru,
sukupolvesta sukupolveen.
Liitto ei koskaan murru,
Halleluja Herralle.
Taivaat ja maa voivat muuttua,
mutta Herra pysyy samana.
Liitto ei koskaan murru,
sillä Hänen armonsa kestää ikuisesti.
Herätä kansasi →
Maailma etsii tietä pimeydessä,
kansat kulkevat levottomuudessa.
Mutta Siionista vielä kuuluu ääni,
ADONAI kutsuu omiaan kotiin.
Israelin vuoret odottavat jälleen,
lupaukset eivät ole unohtuneet.
Hänen sanansa pysyy sukupolvesta toiseen,
liitto ei koskaan raukea.
Herätä kansasi, Israelin Jumala,
avaa silmämme näkemään tiesi.
Jeshua, Messias, Daavidin Poika,
Sinussa kohtaavat armo ja totuus.
Toora on lamppu askelillemme,
Henkesi kirjoittaa sen sydämiin.
Kaikki kansat saavat tulla lähellesi,
yhdessä ylistämme Kuningasta.
Shofarin ääni kaikukoon vuorilta,
toivon sanoma leviää maan ääriin.
Kadonneetkin löytävät takaisin kotiin,
Isän kädet ovat yhä avoinna.
Ei voimalla eikä ihmisen viisaudella,
vaan Hengen kautta rakennat kansaasi.
Sydämet kääntyvät jälleen puoleesi,
ja rauhan siemen alkaa kasvaa.
Herätä kansasi, Israelin Jumala,
avaa silmämme näkemään tiesi.
Jeshua, Messias, Daavidin Poika,
Sinussa kohtaavat armo ja totuus.
Toora on lamppu askelillemme,
Henkesi kirjoittaa sen sydämiin.
Kaikki kansat saavat tulla lähellesi,
yhdessä ylistämme Kuningasta.
Bereshitistä aina Uuteen Jerusalemiin,
sama Jumala johdattaa kansaansa.
Aabrahamin lupaus ei koskaan murru,
uskollinen on Hän, joka kutsui.
Herätä kansasi, Israelin Jumala,
valmista tietä tulevalle Kuninkaalle.
Jeshua, Messias, maailman valo,
Sinun valtakuntasi on lähellä.
Toivossa odotamme päivää suurta,
kun maa täyttyy Herran tuntemisesta.
Jerusalemista virtaa siunauksen joki,
ja kaikki kansat kumartavat Sinua.
Palauta sydämemme luoksesi →
Aikojen merkit näkyvät ympärillämme,
maailma horjuu, mutta Sanasi pysyy.
Kansasi kokoat neljältä tuulelta,
niin kuin profeetat kauan ennustivat.
Vuoret ja laaksot todistavat siitä,
että Sinun kätesi yhä toimii.
Minkä lupasit Aabrahamille kerran,
sen täytät sukupolvien yli.
Palauta sydämemme luoksesi, ADONAI,
opeta kulkemaan vanhoja polkuja.
Kirjoita Toorasi syvälle sisimpäämme,
että eläisimme Sinun tahdossasi.
Jeshua, Messias, johdata meitä,
ole valomme yön keskellä.
Kunnes näemme Jerusalemin rauhan,
ja Kuningas hallitsee maan päällä.
Monet ovat unohtaneet juurensa,
monet etsivät paikkaansa vielä.
Mutta Isän rakkaus kutsuu takaisin,
liiton tie on edelleen avoin.
Efraim ja Juuda lähestyvät toisiaan,
vihollisuus alkaa väistyä.
Yhdessä he etsivät Jumalan kasvoja,
ja uusi päivä koittaa kansalle.
Palauta sydämemme luoksesi, ADONAI,
opeta kulkemaan vanhoja polkuja.
Kirjoita Toorasi syvälle sisimpäämme,
että eläisimme Sinun tahdossasi.
Jeshua, Messias, johdata meitä,
ole valomme yön keskellä.
Kunnes näemme Jerusalemin rauhan,
ja Kuningas hallitsee maan päällä.
Baruch haba b’Shem ADONAI,
siunattu Hän, joka tulee.
Koko maa odottaa ilmestymistäsi,
Messias, Israelin Kuningas.
Baruch haba b’Shem ADONAI,
kansat kumartavat edessäsi.
Vanha ja uusi liittyvät yhteen,
kun Sinun valtakuntasi saapuu.
Jerusalem, Jerusalem,
rukouksemme nousee puolestasi.
Jerusalem, Jerusalem,
rauhasi täyttäköön maan.
Palauta sydämemme luoksesi, ADONAI,
ja valmista meidät tulevaan päivään.
Sillä uskollinen on Hän, joka lupasi,
ja varmasti Hän myös tekee.
Kuningas on tulossa →
Yön varjot väistyvät vähitellen,
uusi aamu nousee idästä.
Profeetat näkivät tämän päivän,
ja heidän sanansa kantavat yhä.
Jerusalemin muurit todistavat,
kuinka uskollinen on Herramme.
Hän kokoaa kansansa takaisin,
ja valmistaa tietä Kuninkaalle.
Kuningas on tulossa,
valmistakaa Herralle tie.
Kuningas on tulossa,
nostakaa portit korkeiksi.
Jeshua, Israelin Messias,
Daavidin Poika, Rauhan Ruhtinas.
Kuningas on tulossa,
halleluja, Hän tulee pian.
Kansat kuulevat shofarin äänen,
ja maa vapisee Herran edessä.
Vuoret laulavat Hänen kunniaansa,
ja virrat taputtavat käsiään.
Ei enää miekkaa kansaa vastaan,
ei enää sodan oppimista.
Sillä Herran tunteminen täyttää maan,
niin kuin vedet peittävät meren.
Kuningas on tulossa,
valmistakaa Herralle tie.
Kuningas on tulossa,
nostakaa portit korkeiksi.
Jeshua, Israelin Messias,
Daavidin Poika, Rauhan Ruhtinas.
Kuningas on tulossa,
halleluja, Hän tulee pian.
Baruch haba b’Shem ADONAI,
siunattu olkoon tuleva Kuningas.
Baruch haba b’Shem ADONAI,
Jerusalem odottaa Häntä.
Kaikki polvet notkistuvat,
kaikki kielet tunnustavat.
Jeshua HaMashiach on Herra,
Isän Jumalan kunniaksi.
Kuningas on tulossa,
taivas ja maa julistavat sen.
Kuningas on tulossa,
toivomme täyttyy Hänessä.
Jeshua, Israelin Messias,
Daavidin Poika, Rauhan Ruhtinas.
Kuningas on tulossa,
halleluja, Hän tulee pian.
Jerusalem, nosta katseesi,
lunastuksesi päivä lähestyy.
Kuningas on tulossa,
Kuningas on tulossa.
Jerusalemin portit ovat avoinna →
Jerusalemin portit ovat avoinna,
rukoukset nousevat taivaaseen.
Sukupolvien kaipaus kantaa meitä,
kohti kaupunkia Kuninkaan.
Vuorten ympäröimä pyhä kaupunki,
todistaa Jumalan uskollisuudesta.
Monien myrskyjen läpi säilynyt,
merkkinä Hänen liitostaan.
Jerusalem, Jerusalem,
rauhan kaupunki, toivomme.
Jerusalem, Jerusalem,
sinua kohti katsomme.
ADONAI varjelee porttejasi,
ja kansat kulkevat valoosi.
Jerusalem, Jerusalem,
Kuningas saapuu luoksesi.
Kivien keskeltä kuuluu kutsu,
palata Isän sydämeen.
Sillä Hän, joka kerran lupasi,
ei koskaan unohda kansaansa.
Öljymäeltä kaikuu vielä,
profeettojen ääni kautta aikojen.
Lunastuksen päivä lähestyy,
ja pimeys väistyy valon tieltä.
Jerusalem, Jerusalem,
rauhan kaupunki, toivomme.
Jerusalem, Jerusalem,
sinua kohti katsomme.
ADONAI varjelee porttejasi,
ja kansat kulkevat valoosi.
Jerusalem, Jerusalem,
Kuningas saapuu luoksesi.
Rukoilkaamme Jerusalemin rauhaa,
siunatkoon Herra sen asukkaita.
Rukoilkaamme Jerusalemin rauhaa,
kunnes maa täyttyy Hänen kirkkaudestaan.
Siionista lähtee opetus,
ja Herran sana Jerusalemin sydämestä.
Kaikki kansat kokoontuvat yhteen,
kumartamaan Israelin Jumalaa.
Jerusalem, Jerusalem,
kaupunki suuren Kuninkaan.
Jerusalem, Jerusalem,
valo loistaa Siionista.
ADONAI täyttää lupauksensa,
ja kansat näkevät Hänen voimansa.
Jerusalem, Jerusalem,
ikuinen toivon kaupunki.
Jerusalemin portit ovat avoinna,
ja Kuningas kutsuu omiaan kotiin.
Jerusalemin portit ovat avoinna,
halleluja, halleluja.
Liiton Jumala →
Sukupolvet vaihtuvat maan päällä,
mutta Sinun sanasi pysyy.
Kautta erämaiden ja koetusten,
Sinun kätesi johdattaa.
Aabrahamille annetut lupaukset,
eivät koskaan rauenneet pois.
Sama uskollinen Jumala tänään,
kulkee kansansa rinnalla.
Sinä olet Liiton Jumala,
uskollinen iankaikkisesti.
Sinä olet Liiton Jumala,
armosi kestää sukupolvesta toiseen.
Jeshua, meidän Messiaamme,
Sinussa lupaukset täyttyvät.
Sinä olet Liiton Jumala,
kallio joka ei horju.
Kun maailma etsii turvaa varjoista,
Sinä kutsut valoon kulkemaan.
Kun sydämet eksyvät kauas,
Sinä avaat tien takaisin.
Toora näyttää oikean suunnan,
ja Henkesi antaa voiman.
Kulkea uskollisesti edessäsi,
päivästä päivään luottaen.
Sinä olet Liiton Jumala,
uskollinen iankaikkisesti.
Sinä olet Liiton Jumala,
armosi kestää sukupolvesta toiseen.
Jeshua, meidän Messiaamme,
Sinussa lupaukset täyttyvät.
Sinä olet Liiton Jumala,
kallio joka ei horju.
Taivas ja maa voivat muuttua,
mutta Sinun sanasi pysyy.
Kansat nousevat ja katoavat,
mutta valtakuntasi kestää.
Israelin Vartija ei torku,
eikä koskaan nuku.
Hän pitää liittonsa voimassa,
ja johdattaa kansansa kotiin.
Sinä olet Liiton Jumala,
uskollinen iankaikkisesti.
Sinä olet Liiton Jumala,
toivomme myrskyjen keskellä.
Jeshua, meidän Messiaamme,
Sinussa lupaukset täyttyvät.
Sinä olet Liiton Jumala,
kallio joka ei horju.
Halleluja, halleluja,
uskollinen on Herramme.
Halleluja, halleluja,
Liiton Jumala hallitsee.