Albumi: Yksi lauma, yksi Paimen
Artisti: KolHaBrit
Tyyli: messiaaninen ylistysmusiikki
Kieli: suomi
Kappaleita: 13
Julkaisija: KolHaBrit / messiaaninen.fi
Yksi lauma, yksi Paimen on KolHaBritin messiaaninen ylistysalbumi, joka kutsuu kuulijaa näkemään Raamatun suuren pelastushistorian yhtenä kokonaisuutena. Albumin laulut rakentuvat Jumalan liiton uskollisuuden, Israelin kutsumuksen ja Messias Jeshuan sovitustyön ympärille. Ne kuvaavat sitä, kuinka Jumala kokoaa kansansa yhteen – ei poistamalla erilaisuutta, vaan yhdistämällä ihmiset samaan pelastukseen ja samaan Paimeneen.
Laulujen keskeisiä teemoja ovat Israelin ja kansojen yhteinen toivo, jalon öljypuun kuva, rauhan rakentaminen, hengellinen yhteys sekä tuleva Messiaan valtakunta. Monet laulut ammentavat suoraan Raamatun profeetojen, psalmien, evankeliumien ja apostolien kirjoitusten sanomasta. Ne muistuttavat, että Jumalan liitto Israelin kanssa on edelleen voimassa ja että pelastus on tullut koko maailmalle Messias Jeshuan kautta.
Albumin laulut kuljettavat kuulijaa Jerusalemin porteilta aina uuden Jerusalemin kirkkauteen asti. Matkan varrella lauletaan yhteydestä, uskollisuudesta, Jumalan johdatuksesta, Paimenen äänestä ja siitä päivästä, jolloin kaikki kansat kokoontuvat yhdessä valtaistuimen eteen ylistämään Jumalaa.
Yksi lauma, yksi Paimen sopii sekä henkilökohtaiseen hartaushetkeen että yhteiseen seurakunnan ylistykseen. Sen laulut rohkaisevat kulkemaan nöyryydessä, vastaanottamaan toinen toisensa Messiaan rakkaudessa ja rakentamaan yhteyttä, joka perustuu Jumalan sanaan eikä ihmisten rakentamiin raja-aitoihin.
Tämä albumi on kutsu kuulla Hyvän Paimenen ääni, kasvaa Hänen tuntemisessaan ja vaeltaa uskollisesti kohti sitä päivää, jolloin Messias Jeshua hallitsee Siionista ja koko maa täyttyy Herran kirkkauden tuntemisesta.
”On oleva yksi lauma ja yksi Paimen.” (Joh. 10:16)
Yksi lauma, yksi Paimen →
Jerusalemin muurien luota,
kansojen kaukaisiin maihin asti,
sama ääni yhä kutsuu meitä,
Messiaan rakkaus yhdistää kaikki.
Ei Hän pyydä meitä samanlaisiksi,
ei Hän pyyhi pois kutsumustamme,
vaan Hänen armonsa kokoaa yhteen,
ja johdattaa meitä valtakuntaansa.
Yksi lauma, yksi Paimen,
yksi Herra, yksi tie.
Eri kansat, eri kielet,
sama rakkaus meitä vie.
Yksi lauma, yksi Paimen,
Jeshuan ääntä kuuntelemme.
Käsi kädessä kuljemme eteenpäin,
Hänen valossaan vaellamme.
Toiset muistavat sapatin lepoa,
toiset juhlivat eri tavoin.
Mutta ristillä muurit murtuivat,
ja rauha syntyi sydämiimme.
Israelin juuret kantavat oksia,
armo ravitsee jokaista.
Sama Henki elää keskellämme,
sama toivo kantaa meitä.
Yksi lauma, yksi Paimen,
yksi Herra, yksi tie.
Eri kansat, eri kielet,
sama rakkaus meitä vie.
Yksi lauma, yksi Paimen,
Jeshuan ääntä kuuntelemme.
Käsi kädessä kuljemme eteenpäin,
Hänen valossaan vaellamme.
Ei ylpeys, ei riita,
ei ihmisten rakentamat rajat.
Messias meidät yhteen kokoaa,
ja sydämemme Häneen sitoo.
Kun maailma näkee rakkautemme,
se kuulee Paimenen äänen.
Ja kaikki kansat saavat tietää,
että Hän yksin on Pelastaja.
Yksi lauma, yksi Paimen,
siinä on kutsumme täällä.
Kunnes Kuningas saapuu kirkkaudessa,
kuljemme uskollisina Hänen jäljissään.
Yksi lauma, yksi Paimen,
yksi Herra iankaikkinen.
Jerusalemista maan ääriin asti,
olkoon kunnia Messiaalle. Amen.
Saman pöydän ääreen →
Monet tiet ovat tuoneet meidät tänne,
monet vuodet, monet vaiheet elämän.
Joku kantaa vanhaa perintöä Israelin,
toinen löysi armon kaukaa maailman.
Mutta saman pöydän ääreen meidät kutsuit,
saman leivän murrettavaksi annoit.
Ja kun katsomme Sinuun, Herramme,
kaikki muurit hiljaa väistyvät.
Saman pöydän ääreen kokoonnumme,
saman Herran armosta elämme.
Vaikka erilaiset ovat tarinamme,
Messiaassa yhtä perhettä olemme.
Saman pöydän ääreen kokoonnumme,
rakkaudessa toinen toisemme näemme.
Yksi usko, yksi toivo sydämessä,
Sinä, Herra, meidät yhdistät.
Toinen laulaa vanhoilla sävelillä,
toinen uudella tavalla ylistää.
Mutta Henki, joka sydämet sytyttää,
saman tulen meihin vuodattaa.
Ei tarvitse luopua siitä minkä annoit,
ei tarvitse peittää kutsumustaan.
Sillä Sinun valtakunnassasi, Herra,
monet äänet muodostavat laulun kauniin.
Saman pöydän ääreen kokoonnumme,
saman Herran armosta elämme.
Vaikka erilaiset ovat tarinamme,
Messiaassa yhtä perhettä olemme.
Jerusalemista kansojen teille,
liiton valo yhä loistaa.
Kutsu kuuluu kaikille kansoille:
”Tulkaa minun luokseni.”
Ja kerran valtaistuimen ympärillä
kaikki heimot yhdessä seisovat.
Yksi Paimen, yksi valtakunta,
ikuinen rauha sydämissämme.
Saman pöydän ääreen kokoonnumme,
saman Herran armosta elämme.
Kunnes näemme Kuninkaan kirkkaudessa,
uskollisina yhdessä vaellamme.
Jalon öljypuun oksat →
Sinä istutit puun jo kauan sitten,
isille annoit lupauksesi.
Abrahamin tähdet yössä loistivat,
liittosi kantaa yhä hedelmää.
Vuosisadat ovat vaihtuneet täällä,
monet myrskyt ovat puuta koetelleet.
Mutta juuret syvällä maassa kertovat,
että uskollinen olet edelleen.
Me olemme jalon öljypuun oksat,
Sinun armostasi elämme.
Sama juuri meitä kantaa, Herra,
Sinun voimastasi kasvamme.
Jalon öljypuun oksat yhdessä,
eri suunnista kutsuttuina.
Mutta sama elämä virtaa meissä,
Messiaan rakkaudesta.
Älä anna ylpeyden nousta sydämeen,
älä unohda mistä elämä tulee.
Juuri kantaa oksaa, ei oksa juurta,
näin Sinun sanasi opettaa.
Israelin kutsu ei ole kadonnut,
eivät lupaukset rauenneet.
Sillä Jumalan lahjat ja kutsumus,
ovat voimassa ikuisesti.
Me olemme jalon öljypuun oksat,
Sinun armostasi elämme.
Sama juuri meitä kantaa, Herra,
Sinun voimastasi kasvamme.
Abrahamin Jumala, Iisakin Jumala,
Jaakobin Jumala uskollinen.
Sinä kokoat kansasi jälleen,
ja kutsut kansatkin luoksesi.
Ei ole kahta pelastuksen tietä,
ei kahta paimenta laumalle.
Yksi Messias, yksi armo,
yksi toivo maailmalle.
Me olemme jalon öljypuun oksat,
yhdessä Sinussa pysymme.
Kunnes näemme valtakuntasi kirkkauden,
uskossa Sinua seuraamme.
Jalon öljypuun oksat yhdessä,
ylistämme nimeäsi.
Kunniasi täyttäköön koko maan,
Messias Jeshua, Kuninkaamme.
Jerusalemista maan ääriin →
Jerusalemin porteilta kuuluu kutsu,
ikivanha lupaus yhä elää.
Profeetat näkivät päivän koittavan,
kun kansat valoon saapuvat.
Siionin vuorelta virtaa opetus,
Herran sana lähtee liikkeelle.
Se kulkee yli maiden ja merien,
ja löytää etsivän sydämen.
Jerusalemista maan ääriin asti,
Sinun pelastuksesi tunnetaan.
Kuningasten Kuningas hallitsee,
ja kaikki kansat kumartavat.
Jerusalemista maan ääriin asti,
Sinun nimesi korotetaan.
Yksi Herra, yksi valtakunta,
ikuisesti pysyvä.
Monet kielet laulavat samaa laulua,
monet kansat ylistävät Sinua.
Eri polut ovat meidät tänne tuoneet,
mutta sama armo yhdistää.
Israelin toivo ei ole sammunut,
eivät liiton sanat kadonneet.
Sinä kokoat hajotetut takaisin,
ja kansatkin kutsut luoksesi.
Jerusalemista maan ääriin asti,
Sinun pelastuksesi tunnetaan.
Kuningasten Kuningas hallitsee,
ja kaikki kansat kumartavat.
Tulee päivä jolloin miekat taotaan auroiksi,
ei kansa enää sotaa opettele.
Tulee päivä jolloin oikeus virtaa,
kuin joki kuivuneeseen maahan.
Tulee päivä jolloin Messias hallitsee,
ja rauha peittää koko maan.
Kaikki heimot yhdessä laulavat:
”Pyhä, pyhä on Karitsa!”
Jerusalemista maan ääriin asti,
Sinun kirkkautesi loistaa.
Kun uusi päivä koittaa maailmalle,
Messias hallitsee voimassa.
Jerusalemista maan ääriin asti,
me julistamme uskollisuuttasi.
Kunnes näemme Sinut kasvoista kasvoihin,
Kuningas Jeshua, Herramme.
Rauhan muurit →
Kauan seisoivat muurit välillämme,
epäluulot, pelot, vanhat haavat.
Monet sanat olivat erottaneet,
monet vuodet jättäneet jälkensä.
Mutta Golgatan puulla tapahtui ihme,
rakkaus voitti vihollisuuden.
Messias avasi tien Isän luokse,
ja kutsui meidät yhteyteensä.
Hän on rauhamme, Hän on rauhamme,
muurit kaatuvat Hänen edessään.
Hän on rauhamme, Hän on rauhamme,
yhdeksi kansaksi Hän kokoaa.
Ei enää vieraita, ei muukalaisia,
vaan perhettä Jumalan kodissa.
Hän on rauhamme, Hän on rauhamme,
Messias Jeshua.
Yksi Herra, yksi pelastus,
yksi Henki sydämissämme.
Vaikka polkumme ovat erilaiset,
sama armo meitä kantaa.
Juutalainen ja kansojen keskeltä tullut,
rinnakkain kulkevat Herran tiellä.
Sama veri on meidät sovittanut,
sama toivo loistaa edessä.
Hän on rauhamme, Hän on rauhamme,
muurit kaatuvat Hänen edessään.
Hän on rauhamme, Hän on rauhamme,
yhdeksi kansaksi Hän kokoaa.
Ei voimalla, ei ihmisten viisaudella,
vaan Hengelläsi, Herra.
Sinä rakennat elävää temppeliä,
kivistä jotka ennen olivat hajallaan.
Kulmakivi on Messias itse,
Hänessä kaikki liittyy yhteen.
Hänen valossaan löydämme paikkamme,
Hänen rakkaudessaan pysymme.
Hän on rauhamme, Hän on rauhamme,
ja Hänen nimensä yhdistää.
Kunnes kansat seisovat valtaistuimen edessä,
ja yksi laulu täyttää taivaan.
Hän on rauhamme, Hän on rauhamme,
ikuinen Kuningas, Vapahtaja.
Kunnia, voima ja ylistys kuuluvat
Messias Jeshualle ainiaan.
Yksi ääni valtaistuimen edessä →
Näin näyn suuresta joukosta kerran,
enemmän kuin kukaan voisi laskea.
Kaikista kansoista, heimoista, kielistä,
he seisoivat valtaistuimen luona.
Palmunoksat käsissään he ylistivät,
valkeisiin vaatteisiin puettuina.
Kaikki maan rajat olivat kadonneet,
vain Karitsan kirkkaus loisti.
Yksi ääni valtaistuimen edessä,
yksi laulu täyttää taivaan.
Pelastus kuuluu Jumalallemme,
ja Karitsalle iankaikkisesti.
Yksi ääni valtaistuimen edessä,
yksi sydän ylistyksessä.
Kaikki kansat yhdessä laulavat:
”Pyhä on Messias Jeshua!”
Ei enää kyyneleitä eikä tuskaa,
ei enää erottavia muureja.
Ei enää kysymystä kuka kuuluu joukkoon,
sillä Kuningas itse vastaa.
Hänen armonsa meidät sinne kantoi,
ei oma voimamme eikä viisautemme.
Jokainen polvi notkistuu Hänen eteensä,
jokainen kieli tunnustaa Hänen nimensä.
Yksi ääni valtaistuimen edessä,
yksi laulu täyttää taivaan.
Pelastus kuuluu Jumalallemme,
ja Karitsalle iankaikkisesti.
Abrahamin lapset lupauksen mukaan,
Israelin toivo täyttynyt.
Kansojen virta saapuu Siioniin,
rauha peittää koko maan.
Messias hallitsee vanhurskaudessa,
oikeus virtaa kuin kirkas joki.
Ja koko luomakunta yhtyy lauluun:
”Sinä olet arvollinen!”
Yksi ääni valtaistuimen edessä,
yksi ylistys nousee korkeuksiin.
Kunnia, voima ja viisaus kuuluvat
Karitsalle iankaikkisesti.
Yksi ääni valtaistuimen edessä,
yksi valtakunta, yksi Kuningas.
Kasvoista kasvoihin Sinut näemme,
Messias Jeshua, Herramme.
Ei vieraita eikä muukalaisia →
Monet ovat kulkeneet pitkiä teitä,
etsien kotia sydämelleen.
Monet ovat kantaneet kysymyksiä,
kaivaten paikkaa Jumalan lähellä.
Mutta Sinä avasit oven meille,
armoasi et keneltäkään sulkenut.
Kutsu kuuluu vielä tänäkin päivänä:
”Tulkaa, minä annan levon.”
Ei vieraita eikä muukalaisia,
vaan kansalaisia Jumalan valtakunnassa.
Ei vieraita eikä muukalaisia,
vaan lapsia Isän kodissa.
Saman pöydän äärellä istumme,
samaa armoa hengitämme.
Ei vieraita eikä muukalaisia,
Messiaan perheessä.
Joku tuli kaukaa kansojen keskeltä,
joku kantaa isien perintöä.
Mutta Herran kädessä kaikki liittyvät,
samaan suureen kertomukseen.
Liiton Jumala on uskollinen,
Hän ei hylkää omiaan koskaan.
Hänen sanansa pysyy ikuisesti,
ja Hänen armonsa kestää.
Ei vieraita eikä muukalaisia,
vaan kansalaisia Jumalan valtakunnassa.
Ei vieraita eikä muukalaisia,
vaan lapsia Isän kodissa.
Yksi kulmakivi, yksi perustus,
yksi tie Isän luokse johtaa.
Yksi Henki rakentaa temppeliä,
elävistä kivistä kaikkialla.
Ja päivä päivältä Hän yhdistää,
sydämiä jotka Häntä rakastavat.
Kunnes koko rakennus valmistuu,
Hänen kirkkautensa asuinsijaksi.
Ei vieraita eikä muukalaisia,
vaan veljiä ja sisaria Herrassa.
Ei vieraita eikä muukalaisia,
vaan perhettä Messiaassa.
Ja kun Kuningas saapuu takaisin,
ilo täyttää maan ja taivaan.
Ei vieraita eikä muukalaisia,
vaan kotona viimein.
Israelin Jumala on uskollinen →
Aamun ensi säteissä kuulen lupauksen,
jonka Sinä annoit kauan sitten.
Sukupolvet vaihtuvat, valtakunnat kaatuvat,
mutta sanasi ei koskaan horju.
Abrahamin teltasta tähän päivään asti,
kätesi on johtanut kansaasi.
Vaikka tiet ovat joskus kulkeneet pimeässä,
Sinun valosi on jäänyt loistamaan.
Israelin Jumala on uskollinen,
Hänen armonsa kestää ikuisesti.
Israelin Jumala on uskollinen,
Hänen liittonsa ei raukea koskaan.
Hän kokoaa hajallaan olevat,
Hän nostaa väsyneet siivilleen.
Israelin Jumala on uskollinen,
ja Hänen nimensä on pyhä.
Monet kansat ovat kuulleet kutsun,
monet sydämet ovat vastanneet.
Armon ovet ovat avoinna yhä,
kaikille jotka etsivät Herraa.
Sama Jumala joka Siionia varjelee,
kutsuu kansatkin pöytäänsä.
Sama rakkaus joka liiton solmi,
kantaa meidät perille asti.
Israelin Jumala on uskollinen,
Hänen armonsa kestää ikuisesti.
Israelin Jumala on uskollinen,
Hänen liittonsa ei raukea koskaan.
Kun maailma horjuu ympärillämme,
Sinun sanasi pysyy kalliona.
Kun emme näe huomista päivää,
Sinun kätesi johtaa edelleen.
Et hylkää sitä minkä olet aloittanut,
et unohda kansaasi koskaan.
Sillä uskollisuus on Sinun nimesi,
ja totuus on Sinun valtaistuimesi.
Israelin Jumala on uskollinen,
sukupolvesta sukupolveen.
Israelin Jumala on uskollinen,
iankaikkisesta iankaikkiseen.
Ja kun Messias palaa kirkkaudessa,
kaikki kansat sen näkevät.
Israelin Jumala on uskollinen,
Halleluja, amen.
Siionin vuorelta virtaa valo →
Yli vuorten, yli maiden,
kuuluu kutsu ikiaikainen.
Herran vuori kohoaa kansojen keskellä,
ja monet lähtevät sitä kohti.
”He tulevat”, profeetat julistivat,
”etsimään Jumalan kasvoja.”
Siionista lähtee opetus maailmaan,
ja totuuden valo syttyy.
Siionin vuorelta virtaa valo,
kansat kulkevat sen kirkkaudessa.
Siionin vuorelta virtaa valo,
Messias johtaa oikeuden teitä.
Tulemme yhdessä Hänen eteensä,
oppimaan Hänen polkunsa.
Siionin vuorelta virtaa valo,
ja täyttää koko maan.
Ei enää ylpeys kansojen välillä,
ei enää miekkojen kalske kuulu.
Sillä Kuningas istuu valtaistuimellaan,
ja rauha leviää maailmaan.
Hän pyyhkii pois vihollisuuden muurit,
Hän parantaa kansojen haavat.
Hänen sanansa on kuin kirkas lähde,
joka virtaa kuivaan maahan.
Siionin vuorelta virtaa valo,
kansat kulkevat sen kirkkaudessa.
Siionin vuorelta virtaa valo,
Messias johtaa oikeuden teitä.
Jerusalem, rauhan kaupunki,
sinun porttisi avataan jälleen.
Kansojen rikkaudet tuodaan sisään,
ja ylistys täyttää kadut.
Kaikki kielet laulavat yhdessä,
kaikki kansat kumartavat Herraa.
Ja maailman sydän tunnistaa viimein,
että Hän yksin on Kuningas.
Siionin vuorelta virtaa valo,
eikä pimeys enää peitä maata.
Siionin vuorelta virtaa valo,
joka ei koskaan sammu.
Messias Jeshua hallitsee,
vanhurskaus täyttää maan.
Siionin vuorelta virtaa valo,
iankaikkisesta iankaikkiseen.
Kulje kanssani, Paimen →
Kun aamu sarastaa hiljaa ympärilläni,
ja uusi päivä alkaa kulkuaan,
anna minun kuulla äänesi jälleen,
että osaisin seurata Sinua.
Monet äänet kutsuvat maailmassa,
monet tiet houkuttelevat kulkijaa.
Mutta sydämeni kaipaa yhtä ääntä,
sitä joka tuntee nimeni.
Kulje kanssani, Paimen,
johda minut oikealle tielle.
Kulje kanssani, Paimen,
silloinkin kun en näe eteenpäin.
Sinun kädessäsi on huominen,
Sinun rauhassasi lepään.
Kulje kanssani, Paimen,
älä koskaan päästä irti.
Kun laaksojen varjot ympäröivät,
ja sydän täyttyy kysymyksistä,
Sinun sanasi on lamppu askeleilleni,
Sinun läsnäolosi turvani.
Kun ilo täyttää elämäni,
ja aurinko paistaa kirkkaasti,
anna minun muistaa kuka siunaa,
ja kenelle kuuluu kunnia.
Kulje kanssani, Paimen,
johda minut oikealle tielle.
Kulje kanssani, Paimen,
silloinkin kun en näe eteenpäin.
Sinä et koskaan eksy polulta,
Sinä et koskaan väsy kantamaan.
Kun kompastun, Sinä nostat minut,
kun pelkään, Sinä puhut rauhan.
Sinun äänesi on elämä minulle,
Sinun rakkautesi kotini.
Missä ikinä kuljenkin täällä,
Sinä olet kanssani.
Kulje kanssani, Paimen,
kunnes matkani päättyy kerran.
Kulje kanssani, Paimen,
kunnes näen kasvosi kirkkaudessa.
Ja silloin lauman kanssa yhdessä,
ylistän Sinua ikuisesti.
Kulje kanssani, Paimen,
rakas Messias Jeshua.
Että he yhtä olisivat →
Sinä rukoilit yön hiljaisuudessa,
ennen kuin kuljit kärsimyksen tien.
Sydämelläsi olivat omasi, Herra,
ja sanat nousivat Isän luo.
Et pyytänyt rikkautta tai kunniaa,
et voimaa maailman silmissä.
Vaan että rakkaus sitoisi meidät yhteen,
niin kuin Sinä ja Isä olette yhtä.
Että he yhtä olisivat,
niin kuin Isä ja Poika ovat yhtä.
Että he yhtä olisivat,
ja maailma näkisi Sinut.
Riko sydämistämme ylpeys,
paranna vanhat haavat.
Että he yhtä olisivat,
Messiaan rakkaudessa.
Monet ovat rakentaneet omia muurejaan,
monet ovat puolustaneet omaansa.
Mutta Sinun valtakuntasi rakentuu,
kun nöyrät kumartuvat eteesi.
Sama veri meidät lunasti,
sama Henki meissä vaikuttaa.
Sama toivo loistaa edessämme,
sama Kuningas meitä odottaa.
Että he yhtä olisivat,
niin kuin Isä ja Poika ovat yhtä.
Että he yhtä olisivat,
ja maailma näkisi Sinut.
Ei yhdenmukaisuus vaan rakkaus,
ei pakko vaan uskollisuus.
Ei ihmisten rakentama liitto,
vaan Hengen synnyttämä yhteys.
Kun katsomme yhdessä Mestariin,
opimme kulkemaan rinnakkain.
Ja Hänen kirkkautensa heijastuu,
niissä jotka Häntä seuraavat.
Että he yhtä olisivat,
kaikista kansoista ja heimoista.
Että he yhtä olisivat,
yhdessä suuren Paimenen alla.
Kunnes Karitsa seisoo Siionissa,
ja kansat laulavat uutta laulua.
Että he yhtä olisivat,
iankaikkisesti Sinussa.
Ota veljesi vastaan →
Kun kohtaat tien varrella kulkijan,
jonka tarina ei ole kuin sinun,
älä kiirehdi tuomitsemaan häntä,
vaan katso häntä Mestarin silmin.
Sillä armo ei kysynyt meiltä,
olemmeko kaiken ymmärtäneet.
Armo löysi meidät keskeltä matkaa,
ja kutsui nimeltä luokseen.
Ota veljesi vastaan,
niin kuin Messias sinut vastaan otti.
Ota veljesi vastaan,
rakkaudella joka ei ehdoita.
Yhden Herran pöydässä istumme,
yhden armon varassa elämme.
Ota veljesi vastaan,
ja anna rauhan kasvaa.
Joku vaeltaa vanhoja polkuja pitkin,
toinen oppii askelia vasta nyt.
Joku tuntee juhlat ja sapatit,
toinen vasta etsii suuntaansa.
Mutta Herra tuntee jokaisen sydämen,
ja Hänen kätensä johtaa meitä.
Siksi emme rakenna uusia muureja,
vaan avaamme ovet toisillemme.
Ota veljesi vastaan,
niin kuin Messias sinut vastaan otti.
Ota veljesi vastaan,
rakkaudella joka ei ehdoita.
Sama aurinko valaisee meidät,
sama sade lankeaa maahan.
Sama Henki kutsuu meitä kasvamaan,
kohti Messiaan kaltaisuutta.
Ja kun opimme kuuntelemaan toisiamme,
opimme paremmin kuulemaan myös Sinua.
Sillä rakkaus rakentaa siltoja,
joita ylpeys ei koskaan rakenna.
Ota veljesi vastaan,
niin kuin Messias sinut vastaan otti.
Ota veljesi vastaan,
ja kulje rinnalla uskollisesti.
Kunnes seisomme yhdessä Karitsan edessä,
kaikista kansoista kokoontuneina.
Ota veljesi vastaan,
sillä niin Mestari teki meille.
Kahdesta yksi Messiaassa →
Kauan kulkivat tiet eri suuntiin,
monet muurit nousivat väliin.
Mutta Jumalan sydämessä eli suunnitelma,
jo ennen aikojen alkua.
Liiton lupaus kantoi sukupolvia,
armo kutsui kansoja luokseen.
Ja kun aika täyttyi, Messias saapui,
avaamaan tien kaikille.
Kahdesta yksi Messiaassa,
yksi toivo, yksi pelastus.
Kahdesta yksi Messiaassa,
sama armo kantaa meitä.
Yksi Herra, yksi valtakunta,
yksi Henki sydämissämme.
Kahdesta yksi Messiaassa,
Jumalan suuresta rakkaudesta.
Ei juuren tarvitse muuttua oksaksi,
ei oksan juureksi tulla.
Silti sama elämä virtaa niissä,
saman Jumalan voimasta.
Ei kutsumus katoa eikä lupaus murru,
ei liitto menetä voimaansa.
Sillä uskollinen Herra rakentaa edelleen,
sitä minkä itse aloitti.
Kahdesta yksi Messiaassa,
yksi toivo, yksi pelastus.
Kahdesta yksi Messiaassa,
sama armo kantaa meitä.
Kun katsomme ristille yhdessä,
näemme armon syvyyden.
Kun katsomme tulevaan valtakuntaan,
näemme yhteisen päämäärän.
Ja vaikka kuljemme erilaisin askelin,
kuljemme kohti samaa kaupunkia.
Sillä Karitsa on meidän valomme,
ja Hänen valtakuntansa kotimme.
Kahdesta yksi Messiaassa,
ei ihmisten työnä vaan Jumalan.
Kahdesta yksi Messiaassa,
Hänen viisautensa ihmeenä.
Kun kansat ja Israel yhdessä laulavat,
kunniaa Kuninkaalleen.
Kahdesta yksi Messiaassa,
ikuisesti Hänessä.